To be Said to Someone Wearing New Clothes

May you wear it out and may Allah replace it (with another).

Life With AllahHome & Daily LifeRecite 1x

Audio recitation

0:00 / 0:00

تُبْلِيْ وَيُخْلِفُ اللّٰهُ تَعَالَىٰ.

Phonetic transliteration

Tublī wa yukhlifu-llāhu taʿālā.

“May you wear it out and may Allah replace it (with another).”

Virtue & benefit: Abū Naḍrah said: When any of the Companions of the Prophet ﷺ put on a new garment, [the above] was said to him. (Abū Dāwūd 4020)

Daily goal:0/1recited

Explanation coming soon…

এই পোশাক তোমার দেহেই পুরাতন ও জীর্ণ হয়ে যাক এবং মহান আল্লাহ এর পরিবর্তে অন্য পোশাক তোমাকে দান করুন।

Source:Life With Allah· Other Adhkar / Clothes

Also published on:Muslim & Quran,Muslim Bangla

اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذِيْ كَسَانِيْ هٰذَا الثَّوْبَ ، وَرَزَقَنِيْهِ مِنْ غَيْرِ حَوْلٍ مِّنِّيْ وَلَا قُوَّةٍ.

All praise is for Allah who has clothed me with this garment and provided it for me, without any power or might from me.

اَللّٰھُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْخُبُثِ وَالْخَبَائِثِ

O Allah (Almighty) I seek your refuge from impure Jinnat (male and female)

اَلْحَمْدُ لِلّٰہِ الَّذِي أَذْهَبَ عَنِّي الْأَذَى وَعَافَانِي

Thanks to Allah Almighty Who removed pain from me and granted me relief.

اللَّهُـمَّ إِنِّي أَعُـوذُ بِـكَ مِـنَ الْخُـبُثِ وَالْخَبَائِثِ

(In the name of Allah). O Allah, I take refuge with you from all evil and evil-doers.

سُبْحَانَكَ وَبِحَمْدِكَ ، لَا إِلٰه إِلَّا أَنْتَ ، أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوْبُ إِلَيْكَ

You are free from imperfection, and all praise is to You. There is no god but You. I seek Your forgiveness and turn to You in repentance.

رَبِّ اغْفِرْ لِيْ وَتُبْ عَلَيَّ ، إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحِيْمُ

My Lord, forgive me and pardon me. Indeed, You are the Most Relenting and Ever Merciful.