Family, Marriage & Children

১৪৬. স্ত্রী-সন্তান ও পরিবারের জন্য দু‘আ

হে আমাদের রব!

Muslim BanglaবাংলাFamily, Marriage & Children

۞ رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّا تِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَّاجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِيْنَ إِمَاماً

উচ্চারণ

রাব্বানা হাব্ লানা মিন্ আয্ওয়াজ্বিনা ওয়া যুররিইয়্যাতিনা ক্বুরওয়াতা আ’ইউনিওঁ ওয়াজ্ব’আলঅনা লিল্ মুত্তাক্বিনা ইমামা।

অর্থ

“হে আমাদের রব! তুমি আমাদেরকে এমন স্ত্রী-সন্তান দান কর যাদের দর্শনে আমাদের চক্ষুশীতল হয়ে যাবে। তুমি আমাদেরকে পরহেযগার লোকদের ইমাম (অভিভাবক) বানিয়ে দাও।”

Virtue & benefit: যারা আল্লাহর কাছে প্রার্থনা করে যে, তিনি যেন তাদের সন্তান-সন্ততির মধ্য থেকে এমন লোক সৃষ্টি করেন, যারা তাঁর আনুগত্য করবে এবং একমাত্র তাঁরই ইবাদত করবে—তাঁর কোনো শরিক নেই। ইবনু আব্বাস রাযি. বলেন: এর দ্বারা তারা এমন সন্তান কামনা করে, যারা নেক আমল করবে। ফলে দুনিয়া ও আখিরাতে তাদের দেখে তাদের চোখ জুড়িয়ে যাবে। ইকরিমা রহ. বলেন: তারা এর দ্বারা সন্তানদের সৌন্দর্য বা রূপ-লাবণ্য কামনা করেননি; বরং তারা চেয়েছেন, তাদের সন্তানরা যেন আল্লাহর অনুগত হয়। হাসান বসরী রহ.-কে যখন এই আয়াত সম্পর্কে জিজ্ঞেস করা হলো, তিনি বললেন: এর অর্থ হলো—আল্লাহ যেন কোনো মুসলিম বান্দাকে তার স্ত্রী, ভাই এবং নিকটজনদের মধ্যে আল্লাহর আনুগত্য দেখতে দেন। আল্লাহর কসম! কোনো মুসলিমের চোখের জন্য এর চেয়ে অধিক প্রশান্তিদায়ক আর কিছু নেই যে, সে তার সন্তান, নাতি-নাতনি, ভাই অথবা কোনো প্রিয়জনকে আল্লাহর অনুগত অবস্থায় দেখতে পায়।”

Daily goal:0/1recited

Citation:সূরা আল-ফুরকান আয়াত নং: ৭৪

Source:Muslim Bangla

Source:Muslim Bangla· রাব্বানা দু‘আ অধ্যায় (কুরআনে বর্ণিত)

More from Family, Marriage & Children

Before Intimacy

بِسْمِ اللَّهِ ، اللَّهُمَّ جَنِّبْنَا الشَّيْطَانَ ، وَجَنِّبِ الشَّيْطَانَ مَا رَزَقْتَنَا‏

In the name of Allah. O Allah, protect us from Shaytān and keep Shaytān away from what You have provided us with.

Congratulating the Parent of a Newborn

بَارَكَ اللهُ لَكَ فِيْهِ وَجَعَلَهُ بَرًّا تَقِيًّا

May Allah bless him for you and make him righteous and God fearing.

Duʿa for Gratitude, Good Deeds & Pious Children

رَبِّ أَوْزِعْنِيْٓ أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ الَّتِيْٓ أَنْعَمْتَ عَلَيَّ وَعَلَىٰ وَالِدَيَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَالِحًا ت

My Lord, enable me to be grateful for Your favour which You have bestowed upon me and upon my parents, and to do good deeds that please You. Make my o

Duʿa of Ibrahim ﷺ for Pious Children

رَبِّ هَبْ لِيْ مِنَ الصَّالِحِيْنَ.

My Lord, grant me (offspring) from amongst the righteous. (37:100)

Duʿa of Prophet Ibrahim ﷺ for His Progeny & Parents

رَبِّ اجْعَلْنِيْ مُقِيْمَ الصَّلَاةِ وَمِنْ ذُرِّيَّتِيْ ، رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَآءِ. رَبَّنَا اغْفِرْ لِيْ وَلِوَال

My Lord, make me steadfast in salāh, and my offspring as well. Our Lord, accept my prayer. Our Lord, forgive me, my parents, and all the believers on

Duʿa of Zakariyya ﷺ for Children

رَبِّ لَا تَذَرْنِيْ فَرْدًا وَّأَنْتَ خَيْرُ الْوٰرِثِيْنَ.

My Lord, do not leave me childless, though You are the best of inheritors. (21:89)