Day 1 of Month and Moonsighting - Moon Sighting
O Allah, I ask You for the goodness of this month. And its light, its victory, its blessings, its purification, and its sustenance.
Audio recitation
0:00 / 0:00اَللَّهُمَّ اِنّي اَسْأَلُكَ خَيْرَ هذَا الشَّهْرِ، وَ نُورَهُ وَ نَصْرَهُ وَ بَرَكَتَهُ وَ طَهُورَهُ وَ رِزْقَهُ، وَ اَسْأَلُكَ خَيْرَ ما فيهِ وَ خَيْرَ ما بَعْدَهُ، وَ اَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ ما فيهِ وَ شَرِّ ما بَعْدَهُ. اَللَّهُمَّ اَدْخِلْهُ عَلَيْنا بِالْاَمْنِ وَ الْايمانِ، وَ السَّلامَةِ وَ الْاِسْلامِ، وَ الْبَرَكَةِ وَ التَّقْوى، وَ التَّوْفيقِ لِما تُحِبُّ وَ تَرْضى. اَيُّهَا الْخَلْقُ الْمُطيعُ الدَّائِبُ السَّريعُ، الْمُتَرَدِّدُ في فَلَكِ التَّدْبيرِ، اَلْمُتَصَرِّفُ في مَنازِلِ التَّقْديرِ، امَنْتُ بِمَنْ نَوَّرَ بِكَ الظُّلُمَ، وَ اَضاءَ بِكَ الْبُهَمَ، وَ جَعَلَكَ ايَةً مِنْ اياتِ سُلْطانِهِ، وَ امْتَهَنَكَ بِالزِّيادَةِ وَ النُّقْصانِ، وَ الطُّلُوعِ وَ الْاُفُولِ، وَ الْاِنارَةِ وَ الْكُسُوفِ، في كُلِّ ذلِكَ اَنْتَ لَهُ مُطيعٌ، وَ اِلى اِرادَتِهِ سَريعٌ. سُبْحانَهُ ما اَحْسَنَ ما دَبَّرَ، وَ اَتْقَنَ ما صَنَعَ في مُلْكِهِ، وَ جَعَلَكَ اللَّهُ هِلالَ شَهْرٍ حادِثٍ لِاَمْرٍ حادِثٍ، جَعَلَكَ اللَّهُ هِلالَ اَمْنٍ وَ ايمانٍ وَ سَلامَةٍ وَ اِسْلامٍ، هِلالَ اَمَنَةٍ مِنَ الْعاهاتِ وَ سَلامَةٍ مِنَ السَّيِّئاتِ. اَللَّهُمَّ اجْعَلْنا اَهْدى مَنْ طَلَعَ عَلَيْهِ، وَ اَزْكى مَنْ نَظَرَ اِلَيْهِ، وَ صَلَّى اللَّهُ عَلى مُحَمَّدٍ النَّبِيِّ وَ الِهِ، اَللَّهُمَّ افْعَلْ بي كَذا وَ كَذا يا اَرْحَمَ الرَّاحِمينَ. اَللَّهُمَّ اِنَّ النَّاسَ اِذا نَظَرُوا اِلَى الْهِلالِ نَظَرَ بَعْضُهُمْ في وُجُوهِ بَعْضٍ، وَ رَجا بَعْضُهُمْ بَرَكَةَ بَعْضٍ. اَللَّهُمَّ اِنّي اَنْظُرُ اِلى وَجْهِكَ جَلَّ ثَناؤُكَ، وَ وَجْهِ نَبِيِّكَ، وَ وَجْهِ اَوْلِيائِكَ أَهْلِ بَيْتِ نَبِيِّكَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِمْ، فَصَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَ الِ مُحَمَّدٍ وَ اَعْطِني ما اُحِبُّ اَنْ تُعْطِيَنيهِ فِي الدُّنْيا وَ الْاخِرَةِ، وَ اصْرِفْ عَنّي ما اُحِبُّ اَنْ تَصْرِفَهُ عَنّي فِي الدُّنْيا وَ الْاخِرَةِ، وَ اَحْيِنا عَلى طاعَتِكَ وَ طاعَةِ اَوْلِيائِكَ وَ طاعَةِ وَلِيِّكَ، صَلَواتُكَ وَ رَحْمَتُكَ عَلَيْهِمْ وَ التَّسْليمِ لِأَمْرِكَ، وَ تَوَفَّنا عَلَيْهِ وَ لا تَسْلُبْناهُ، وَ تَفَضَّلْ عَلَيْنا فيهِ بِرَحْمَتِكَ. ثمّ تقول: ما شاءَ اللَّهُ، لا حَوْلَ وَ لا قُوَّةَ اِلاَّ بِاللَّهِ الْعَلِيِّ الْعَظيمِ - عشراً، اَللَّهُمَّ صلَّ عَلى مُحَمَّدٍ وَ الِ مُحَمَّدٍ - عشراً. ثم كان يولّيه ظهره و يقول: رَبّي وَ رَبُّكَ اللَّهُ رَبُّ الْعالَمينَ، اَللَّهُمَّ ثَبِّتْنا عَلَى السَّلامِ وَ الْاِسْلامِ، وَ الْأَمْنِ وَ الْايمانِ، وَ دَفْعِ الْاَسْقامِ، وَ الْمُسارَعَةِ فيما تُحِبُّ وَ تَرْضى مِنْ طاعَتِنا لَكَ. اَللَّهُمَّ اِنَّ النَّاسَ اِذا نَظَرُوا اِلَى الْهِلالِ نَظَرَ بَعْضُهُمْ في وُجُوهِ بَعْضٍ، وَ رَجا بَعْضُهُمْ بَرَكَةَ بَعْضٍ. اَللَّهُمَّ اِنّي اَنْظُرُ اِلى وَجْهِكَ جَلَّ ثَناؤُكَ، وَ وَجْهِ نَبِيِّكَ، وَ وَجْهِ اَوْلِيائِكَ أَهْلِ بَيْتِ نَبِيِّكَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِمْ، فَصَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَ الِ مُحَمَّدٍ وَ اَعْطِني ما اُحِبُّ اَنْ تُعْطِيَنيهِ فِي الدُّنْيا وَ الْاخِرَةِ، وَ اصْرِفْ عَنّي ما اُحِبُّ اَنْ تَصْرِفَهُ عَنّي فِي الدُّنْيا وَ الْاخِرَةِ، وَ اَحْيِنا عَلى طاعَتِكَ وَ طاعَةِ اَوْلِيائِكَ وَ طاعَةِ وَلِيِّكَ صَلَواتُكَ وَ رَحْمَتُكَ عَلَيْهِمْ وَ التَّسْليمِ لِأَمْرِكَ، وَ تَوَفَّنا عَلَيْهِ وَ لا تَسْلُبْناهُ، وَ تَفَضَّلْ عَلَيْنا فيهِ بِرَحْمَتِكَ. ثمّ تقول: ما شاءَ اللَّهُ، لا حَوْلَ وَ لا قُوَّةَ اِلاَّ بِاللَّهِ الْعَلِيِّ الْعَظيمِ - عشراً، اَللَّهُمَّ صلَّ عَلى مُحَمَّدٍ وَ الِ مُحَمَّدٍ - عشراً. ثم كان يولّيه ظهره و يقول: رَبّي وَ رَبُّكَ اللَّهُ رَبُّ الْعالَمينَ، اَللَّهُمَّ ثَبِّتْنا عَلَى السَّلامِ وَ الْاِسْلامِ، وَ الْأَمْنِ وَ الْايمانِ، وَ دَفْعِ الْاَسْقامِ، وَ الْمُسارَعَةِ فيما تُحِبُّ وَ تَرْضى مِنْ طاعَتِنا لَكَ.
Phonetic transliteration
Allahumma inni as'aluka khayra hadha ash-shahr, Wa nurahu wa nasrahu wa barakatahu wa tahurahu wa rizqahu, Wa as'aluka khayra ma fihi wa khayra ma ba'dah, Wa a'udhu bika min sharri ma fihi wa sharri ma ba'dah. Allahumma adkhilhu 'alayna bil-amni wal-iman, Was-salamati wal-islam, wal-barakati wat-taqwa, Wat-tawfiqi lima tuhibbu wa tardha. Ayyuha al-khalqu al-muti'u ad-da'ibu as-sari'u, Al-mutaraddidu fi falaki at-tadbir, al-mutassarifu fi manazili at-taqdir, Amantu biman nawwara bika az-zulum, wa ada'a bika al-buham, Wa ja'alaka ayatan min ayati sultanih, Wa imtahanaka biz-ziyadati wan-nuqsan, wat-tulu'i wal-uful, Wal-inarati wal-kusuf, fi kulli dhalika anta lahu muti'un, Wa ila iradatihi sari'un. Subhanahu ma ahsana ma dabbar, wa atqana ma sana'a fi mulkihi, Wa ja'alaka Allahu hilala shahrin hadithin li amrin hadith, Ja'alaka Allahu hilala amnin wa imanin wa salamatan wa islam, Hilala amanatin minal-'ahati wa salamatan minas-sayyi'at, Allahumma aj'alna ahda man tala'a alayh, Wa azka man nazara ilayh, Wa salla Allahu 'ala Muhammadin an-nabiyy wa alih, Allahumma if'al bi kada wa kada ya arhamar-rahimin, Allahumma inna an-naasa idha nazaroo ilal-hilali nazara ba'duhum fi wujuhi ba'd. Wa raja ba'duhum barakata ba'd. Allahumma inni anzuru ila wajhika jalla thanauk. Wa wajha nabiyyika, wa wajha awliya'ika ahla bayti nabiyyika salla Allahu alayhim. Fasalli 'ala Muhammad wa aali Muhammad. Wa a'tini ma uhibbu an tu'tiyaniyahu fid-dunya wal-akhirah. Wasrif 'anni ma uhibbu an tasrifahu 'anni fid-dunya wal-akhirah. Wa ahyina 'ala ta'atik wa ta'ati awliya'ik wa ta'ati waliyyik. Salawatuka wa rahmatuka 'alayhim wa at-taslim li amrik. Wa tawaffana 'alayhi wa la taslubnah, wa tafaddal 'alayna fihi birahmatik. T Ma sha' Allah, la hawla wa la quwwata illa billahil 'Aliyyil 'Azim – 'ashran. Allahumma salli 'ala Muhammad wa aali Muhammad – 'ashran. Thumma kana yuwallihi zahrhu wa yaqul: Rabbi wa rabbuka Allahu Rabbul 'Alamin. Allahumma thabbitna 'ala as-salam wal-islam. Wal-amn wal-iman, wa daf'il-asqam. Wal-musara'ati fima tuhibbu wa tardha min ta'atina lak.
English translation
O Allah, I ask You for the goodness of this month. And its light, its victory, its blessings, its purification, and its sustenance. And I ask You for the best of what is in it and the best of what comes after it. And I seek refuge in You from the evil of what is in it and the evil of what comes after it. O Allah, bring it upon us with security and faith. And with safety and Islam, with blessings and piety. And with success in what You love and are pleased with. O creation that is obedient, persistent, and swift. Revolving in the orbit of divine planning, moving through the stations of predestination. I believe in the One who illuminated darkness through you and brightened obscurity by you. And made you a sign of His sovereignty. He subjected you to increase and decrease, rising and setting. And to illumination and eclipse, in all of that you obey Him. And you swiftly follow His will. Glory be to Him! How excellent is His planning and how perfect is His craftsmanship in His dominion! And Allah has made you the crescent of a new month for a new matter. Allah has made you the crescent of security, faith, peace, and Islam. A crescent of protection from afflictions and safety from misdeeds. O Allah, make us the most rightly guided among those upon whom it rises. And the purest among those who look at it. And may Allah send blessings upon Muhammad, the Prophet, and his family. O Allah, do for me such and such, O Most Merciful of the merciful. O Allah, when people look at the crescent moon, some look at each other’s faces. And some hope for the blessings of others. O Allah, I look towards Your noble face; exalted is Your praise. And the face of Your Prophet, and the faces of Your chosen ones, the family of Your Prophet, peace be upon them. So send Your blessings upon Muhammad and the family of Muhammad. Grant me what I love to receive in this world and the hereafter. And turn away from me what I wish to be removed in this world and the hereafter. Let us live in obedience to You, Your chosen ones, and Your guardian. May Your blessings and mercy be upon them, and submission to Your command. Let us die upon it and do not deprive us of it, and favor us with Your mercy. say: What Allah wills, there is no power nor strength except with Allah, the Most High, the Most Great – ten times. O Allah, send blessings upon Muhammad and the family of Muhammad – ten times. Then he would turn his back to it and say: My Lord and your Lord is Allah, the Lord of all worlds. O Allah, keep us firm upon peace and Islam. And upon safety and faith, and the removal of illnesses. And in hastening towards what You love and are pleased with in our obedience to You.
Daily goal:0/1recited
day 1 sahifa
Day 1 of Month- Sahifa Alavia
Source:Duas.org· Legacy Index Sections / Sahifa of Masumeen